直心影流

In the medieval period of Japan there were hundreds of independent martial traditions or ryūha maintaining practices of swordsmanship, archery, spear, and grappling; each with different organizing principles and distinct curricula. A small number of these traditions dating from the medieval period have survived to the current day.

日本の中世には、剣術、弓術、槍術、柔術(組討)などの修練を行う何百もの独立した武術流派が存在しました。それぞれの流派は異なる理念や独自の伝授体系を持っていましたが、中世から現代まで存続している流派はごく少数です。

Kashima-shinden Jiki Shinkage-ryū Heihō [ 鹿島神傳直心影流 兵法 ] is one of the most powerful surviving forms of traditional Japanese swordsmanship — its small and austere curriculum focuses on the combative use of the Japanese long sword (tachi) and short sword (kodachi).

鹿島神傳直心影流兵法は、現存する日本古流剣術の中でも屈指の力強さを誇る流派の一つです。その簡素かつ厳格な体系は、太刀と小太刀の実戦的な操法に重点を置いています。

This site contains lists of Jikishinkage-ryū training groups in North America and Japan.


gassankan.org